Laden...
Diese Stelle teilen

Leitung Technische Redaktion/Dokumentation (m/w/d): Eisenberg, Leingarten, Freiberg

Leitung Technische Redaktion/Dokumentation (m/w/d): Eisenberg, Leingarten, Freiberg

Erscheinungsdatum: 
Standort: 

Eisenberg, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Geschäftsfeld:  Supply Chain
Unternehmen:  Langhammer

Standorte: Eisenberg, Freiberg, Leingarten oder alternativ andere deutsche Standorte

Aufgaben

  • Leitung und standortübergreifende Führung der Mitarbeiter/innen im operativen Tagesgeschäft sowie Aufbau des globalen Teams Technische Dokumentation der Körber Supply Chain Automation
  • Sicherstellung der termin- und kostengerechten Konzipierung, Erstellung und Aktualisierung von komplexen technischen Dokumentationen im Team
  • Verantwortung für den Ausbau und die Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen sowie standort- und gesellschaftsübergreifende Prozessharmonisierung
  • Sicherstellung der Struktur- und Inhaltsoptimierung in der Technischen Dokumentation aller der Business Unit Supply Chain Automation zugeordneten Unternehmen
  • Aktive Mitarbeit bei der Erstellung und redaktionellen Bearbeitung technischer Dokumente 
  • Entwicklung und Einführung von Terminologie-Management sowie Einführung elektronischer Ersatzteilkataloge
  • Optimierung und Sicherstellung moderner, zukunftsorientierter Prozesse innerhalb der Technischen Dokumentation

Profil

  • Abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion, Kommunikation, Dokumentation oder vgl. technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation zum Technischen Redakteur
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der technischen Redaktion, Kommunikation oder Dokumentation, bevorzugt im international agierenden Industrieumfeld im Bereich Anlagen- und Maschinenbau
  • Führungserfahrung, vorzugsweise in standortübergreifenden Matrix-Organisationen
  • Ausgeprägte Kenntnisse in MS-Office-Programme, insbes. Word inkl. Dokument- und Formatvorlagen
  • Erfahrung im Bereich XML-basierter Component Content Management Systeme, Translation Memory Systemen, Terminologiesystemen sowie mit Illustrations- und Layouttools sowie Grafik- und Fotobearbeitungsprogrammen 
  • Ausgeprägte analytische, konzeptionelle Fähigkeiten und Kommunikationsstärke 
  • Gute Selbstorganisation, Konfliktfähigkeit, Innovations- und Veränderungskompetenz
  • Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Bereitschaft für Nationale und Europäische Dienstreisen

Was wir bieten

  • Spannende Aufgaben in einem stark wachsenden Unternehmen einer zukunftsorientieren Branche
  • Vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen Weiterentwicklung
  • Moderne Officeausstattung (z. B. Höhenverstellbarer Schreibtisch, moderne IT-Systeme)
  • Vergünstigter Mittagstisch im Mitarbeiterrestaurant

Recruitment-Team
Bei Fragen können Sie uns gerne unter +49 40 21107 291 oder jobs@koerber.com kontaktieren. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung ausschließlich über das Bewerberportal über den „Jetzt bewerben“ Button zu.

Körber Supply Chain ist ein Geschäftsfeld des internationalen Technologiekonzerns Körber, der weltweit rund 10.000 Mitarbeiter an mehr als 100 Standorten beschäftigt. In dem Geschäftsfeld bieten wir Kunden eine breite Palette bewährter Supply-Chain-Lösungen, die auf die Größe, die Geschäftsstrategie und die Wachstumsambitionen unserer Kunden abgestimmt sind. Unsere Kunden beherrschen die Komplexität der Lieferkette dank unseres Portfolios, das Software, Automatisierung, Sprachlösungen, Robotik und Materialtransport umfasst. Darüber hinaus profitieren unsere Kunden von unserer Kompetenz in der Systemintegration, die alle Komponenten ideal miteinander verbindet. Körber ermöglicht es, Lieferketten so zu gestalten, dass sie zum Wettbewerbsvorteil werden.